ENVIE DE QUARTIER

LE PARLEMENT DES ARTS  - DAS PARLAMENT DER KÜNSTE
                            THE PARLIAMENT OF ARTS

Présentations du dossier :

1. Présentation Parlement des Arts page 2

2. l’édicule Faubourg de Pierre page 3

5. Dossier de presse page 19

6. travaux réalisés par le Parlement des Arts page 24
  - Présentation du  projet L.I.V (quartier Laiterie)
  - Kits de survie artistique



1. Présentation :

Les quartiers de Strasbourg se transforment,  sont en mutations, le centre s’éloigne vers l’Allemagne, les zones commerciales renaissent, les services urbains ont du travail pour les années à venir !
Mais qu’en est il de la parole des habitants ? Et que peuvent dire les artistes dans ce contexte de changement, quel est leur pouvoir à collaborer, à s’impliquer, à réinventer la cité.
Quels sont les moyens qui sont à leur disposition ?

L’Association « Le Parlement des arts » travaille depuis une dizaine d’année dans le sens de ce partage, de cet imaginaire collectif où des artistes sensibles à ces problématiques interviennent plus directement avec la population.
C’est le sens même du mot culture qui prend naissance quand l’expression des habitants à travers ces projets d’artistes se façonne, et crée ces liens qui permettent à toute société de ne pas sombrer dans les extrêmes.
C’est dans ce contexte que nous mettons en place les moyens et les modes de collaboration entre artistes, habitants et pouvoir public.
Nous luttons pour que notre association puisse continuer cette démarche auprès des habitants et des artistes et souhaitons pérenniser nos actions.
Vous trouverez dans ce dossier les diverses interventions réalisées, celles en cours de réalisation et celles qui prendront place dans les années à venir.
Une présentation des LIV, l’étude réalisée sur le quartier laiterie, et le dossier principal l’édicule Faubourg de Pierre.

David Hurstel
Directeur artistique du Parlement des Arts




Edicule Faubourg de Pierre

3. intervention sur l’édicule du Faubourg de Pierre

- Le quartier du Faubourg de Pierre dont l’édicule présent est fermé depuis une quinzaine d’année don l’architecture est la plus marquante de toutes les anciennes toilettes publiques existant autour de l’ellipse insulaire.
Il crée un lien réel entre la rue du Faubourg de Pierre et la rue de la Nuée Bleue, il marque visuellement le quartier et crée un lien symbolique avec l’hyper centre. Il sera naturellement lors de la réhabilitation de la rue en 2010, un point essentiel de repaire  pour les habitants.


Contexte:
Construit à l'entrée des ponts d'accès au centre ville, les zoll-amt ont alternativement servi de douanes d'octroi taxant l'acheminement de denrées ; de postes de contrôle pendant la deuxième guerre;  de " chalets de nécessité " et accessoirement de lupanars.
L’Edicule du Faubourg de Pierre fut fermé au public dans les années 90.

Projet : l'emplacement du bâtiment et son rayonnement possible sur les environs permettront de donner à cette entrée de la ville un cachet artistique.
Il n'est pas repérable dans le tissus urbain mais pourrait fortement identifier le secteur.

Des paroles d’habitants :

- Un restaurateur à proximité: " C'est un quartier calme et plutôt agréable, le dimanche, on se croirait dans un village. Sinon il n'y a pas grande chose pour attirer les gens. On manque d'animations. On pourrait faire autre chose qu'un WC public, même si les gens en ont besoin!

- Un habitant, Gilles: " Ces anciennes toilettes font partie du décor, on ne les remarque même plus, les gens s'en servent comme d'un espace d'affichage. J'aime bien l'idée d'un distributeur d'eau potable et des silhouettes projetées. Sur les murs ont pourrait aussi installer un distributeur d’eau."

Rénovation espace intérieur.

Après réflexion sur les diverses interventions inhérentes au lieux il est proposé, dans un premier temps, de rénover l’intérieur de l’édicule (surface 10m²) afin d’utiliser le lieux et de permettre diverses interventions avec les association et les habitants.

Un espace d’expression pour les habitants.

Exposition de photos, textes et projections mettant en valeur le quartier et les habitants.
(Collaboration association Envie de quartier)
Cet espace sera géré en conformité avec la mairie de quartier, les associations de quartier et le Parlement des Arts dans la mise en forme plastique et les installations qui y seront réalisées.

Rénovation de l’espace intérieur :
Il sera nécessaire de rénover l’intérieur  du lieu  qui constitue une surface de 10 m² environ.
Cet espace sera dédié dans un premier temps à la mise en valeur des propos des habitants concernant la transformation du quartier sous forme photographique, sonore, écrite ou en projection

Projection ombres chinoises, installation sonore

Mise en valeur des anciens métiers aujourd’hui disparus en Alsace comme le vendeur de parapluie, le cireur de chaussure…
Sous forme de projection simple sur l’édicule, il permettra une vision poétique et animée du lieu.
L’artiste Simon Pomarat mettra en scène des installations sonores à partir de la voie des habitants et des sons existants autour de l’édicule.
Cette installation sera en résonance avec les autres installations photos, vidéo. ..


Projection et installation lumineuse

De la même manière que la mise en valeur des propos des habitants retranscrits sous une forme créative, la mise en valeur de l’édicule par des installations lumineuses s’avère nécessaire.
Des points lumineux harmonieusement installés autour de l’édicule mettra en évidence son architecture  et créera un point de repère d’entrée et de sortie du quartier.

L’édicule sert de point d'appui pour un aménagement du quartier permettant de relier les quais hauts et bas ainsi qu'à requalifier la tête de pont entre Fg de Pierre et Nuée bleu. Le recul dont il bénéficie du fait de sa situation au bord de l'eau en fait également un élément potentiel en terme de signal urbain (entrée de l'hyper centre). Dans cette optique, il peut être considéré comme support à une intervention plastique ou phonique. Dans ces exemples, la projection animée se propose de mettre en évidence les principes de composition de l’édifice: empilement, réticulation, verticalité, lien. Cette animation expose une rythmique propre susceptible d’entrer en résonance avec la composition architecturale de l'édifice.

Création d’un ponton

La création d’un ponton suivant le pourtour de l’édicule et donnant accès aux berges.
L’aménagement de ce ponton permettra  la circulation des riverains, il sera aussi un lieu d’expositions temporaires.


Photomontage, création d’un ponton avec accès aux berges.

Vue aérienne

Proposition d’intervention avec les voies navigables

Parmi les autres propositions en figure une qui serait un réel lien avec les habitants et les touristes,  grâce à l’originalité urbaine que sont ces édicules autour de l’ellipse insulaire.
- La réalisation d’installations autour de 3 ou 4 édicules, Fb de Pierre, Fb Nationale, Quai Finkviller.
- Réaliser une promenade nocturne en collaboration avec les voies navigables en bateau mouche et permettre aux habitants de Strasbourg comme aux touristes de découvrir un autre aspect de la ville.
- Autour des édicules il sera proposé des performances lumineuses, des animations théâtrales et  musicales le temps d’une ballade en bateau.
Nous n’avons pas évalué cette démarche et laissons ouverte à discussion dans la perspective d’une mise en place fin 2010 début 2011

Récapitulatif des interventions

-. Etude, Esquisse, réunion
Rénovation espace intérieur, installation lumineuse
- Un espace d’expression pour les habitants. (Collaboration association Envie de quartier)
- Projection ombres chinoises, installation sonore
- création d’un ponton (voir avec la CUS)
- Proposition d’intervention avec les voies navigables

Les propositions 1, 2 et 3 sont les portes d’entrée permettant des interventions plus conséquentes dans les années à venir.

Les artistes pressentis intervenants sur le site pour la période 2010 sont :
David Hurstel, Patrice Braun, (Art plastique, vidéo, conception) Vicky (association envie de quartier) Jean-Louis Hess (Photographe) Cécile Echenbal (Vidéaste), Simon Pomarat (musicien)


CURRICULUM

David HURSTEL
18 rue Edel
F -67000 Strasbourg
Tél.: 0033-369786309
06.66.27.62.30
Courriel: davidhurstel@gmail.com

Né le 10.02.68 à Strasbourg, France Nationalité: Française

ETUDES - STAGES - DIPLOMES
Diplôme Institut du Marbre, Carrare (Italie), 1985-88
Ecole des Arts Décoratifs, Strasbourg,
(France) 1988-90
Certificat de recherche en holographie, ENSEP, Strasbourg 1989
Licence soudeur 2002

DIRECTION DE STAGES
Intervention  arts  plastiques, ville de Frankfort communauté immigrée, 1999
Collège Rouget de l’Isle Schiltigheim
Prison de Villepinte (Paris) création artistique avec les détenus. 2003
Intervenant Université Marc Bloch -DUAPS 2005

SYMPOSIUMS - BIENNALES
9eme Symposium International de Sculpture, Carrare, Italie, 1988
Biennale de Sculpture,
Centre Culturel Paul Ricard, Ile de Bandol, 1995
1ère Biennale d'art contemporain, Seoul (Corée), 1995

EXPOSITIONS PERSONNELLES. COMMANDES
Galerie « Gasse-Challer », Berne, Suisse, 1994, Club de la Presse, Strasbourg, 1994
Commande : S.E.R.S, sculpture en  marbre  destinée  au  complexe : «L'Avancée », 1994 Commande : Sculpture« psy 3 D » Fac de psychologie - Strasbourg 1998
Commande : Réalisation d’un Patio Illkirch Graffenstaden Bibliothèque faculté de Pharmacie, 2007 (1% artistique)

ACTIVITES ARTISTIQUES
« Amnistie  International »  installation, Strasbourg, 1994
- Salon  Star’t  98,  Galerie  Pascal  Polar, Bruxelles Belgique, 1998
- Salon Star’t  99 Galerie polar
- Goethe Institut Frankfurt 99
Anniversaire de Goethe - exposition
Strasbourg, chemin des 40 piliers Strasbourg et Bethléem 2000
Réalisation du projet « parole d’avenir »  installation à la laiterie
2000 et 2002 Carnaval de Strasbourg
2002 2éme rencontre Franco-Ibérique d’art contemporain Hurbache –Vosges
Co-fondateur du parlement des arts
Directeur artistique du Parlement des Arts
Les « kits de survie artistique » conception exposition, Strasbourg, Londres, Congo RDC, Palestine, Mexique…
Commande publique – Francfort- 2003
« Nicht bleibt wie es ist »
Conception des « LIV » lieu d’intégration visuelle. 2005
«Espace publique en question » 2006
Etude de réhabilitation artistique et urbanistique, Commande CUS, 2006

ACTIVITES théâtrale, Musicale
Mise en scène de « Anarchie en Bavière » de Fassbinder, Strasbourg, 1992
Comédien dans « La femme seule » de Kreutz, Strasbourg, 1991 TJP
Saxophone, Fanfare JPPJP (Art deco)

PUBLICATION
Carrare, Ville du marbre
« Jeunes des 22 », Magazine Européen
Lézart graphique, catalogue
Parole d’avenir, catalogue

LANGUES PARLEES et ECRITES
Français, Italiens, Anglais, Allemand parlé
Espagnole notions



6. Dossier de Presse :

Voici une partie du dossier de presse concernant les kits de survie artistique et les LIV


Presse écrite

DNA
23 novembre « PLUS DE 250 CHALETS EN PLACE »
Mercredi 1er décembre « KIT DE SURVIE ARTISTIQUE POUR UN NOEL DU PARTAGE »
Jeudi 9 décembre « LE CHEQUE DE LA SOLIDARITE »
Samedi 11 décembre « UN PISTOLET A EAU, UN MOT DOUX, UN SYMBOLE »

REFLETS DNA
Annonces les samedi 11 et 17 décembre

L’ALSACE
Mercredi 1er décembre « KIT DE SURVIE ARTISTIQUE »

POLYSTYRENE
Décembre 2004
Annonce + photo

REPERES
Novembre Décembre 2004
Annonces + photo tous les mercredis

SPECTACLES
Décembre 2004
Annonce

Radio

RADIO FRANCE BLEU
10 décembre
Interview en direct

FIP
Décembre
Annonces

Télévision

CANAL INFO STRASBOURG
Reportage pour l’émission Agenda Culturel / Semaine du 13 décembre

FRANCE 3 ALSACE
Sujet diffusé le 17 décembre


Presse Palestine (kit de survie artistique)

LIV : Revue Vision, Rencontre Nationale des Urbanistes de France. Dunkerque 2005



6. Travaux réalisés par le Parlement des Arts

              LIV « Lieux d’Intégration Visuel »   

Présentation :

Créé en 2005  le projet LIV veut sensibiliser les habitants, les élus et tous les usagers de la cité à l'intérêt des actions artistiques urbaines. Il propose des réalisations où les artistes sont  en dialogue direct avec les citoyens.


Le groupe de réflexion.
Les témoignages d'habitants sont enrichis d'approches plus spécialisées où les artistes
Dialogueront avec les sociologues, urbanistes  architectes et historiens associés au " Parlement des Arts " ou sollicités pour des projets spécifiques.



Mode opératoire

Première étape : Le repérage et la signalisation du LIV
Le commanditaire, public ou privé, mandate le " Parlement des Arts " pour l'étude d'un lieu. Une signalétique LIV, affiche, panneau ou borne, sera implantée pour information publique.

Deuxième étape : Le dossier LIV
L'ensemble des informations relatives au lieu sera consigné dans un dossier remis au mandataire, lequel contient le " cahier de mémoire du lieu ", le bilan dressé sous forme de textes et de cartes par le groupe de réflexion, des propositions artistiques et architecturales.

Troisième étape : La réalisation in situ
Après validation du dossier et choix d'un projet, le commanditaire mandate à nouveau le Parlement des Arts pour la réalisation pérenne ou éphémère d'une ou de plusieurs propositions.


Les réalisations :

Etude sur l’édicule (ancienne toilette publique) situé au Faubourg de Pierre
Etude Artistique et Urbaine sur le quartier Laiterie.
Le mot Etude n’englobe pas l’étendue du travail réalisé dans ces quartiers, le contact avec les habitants, les textes, vidéo, photos réalisées sur place donne à ce travail une particularité qui sort du cadre de l’étude classique.


Etude Artistique et Urbaine quartier Laiterie 2006
Commandé par la CUS dans la perspective d’une rénovation. Ce quartier à forte fréquentation culturelle nous a questionné sur les manières d’intégrer des créations dans un cadre urbain en transformation en y faisant participer les habitants.
Cette étude a permis de faire des propositions concrètes qui devront être réalisées par les pouvoirs publics dans les années à venir.
La prochaine étape du Parlement des arts sera la création d’un petit livre intégrant toutes ces études par une diffusion aux habitants du quartier aux Elus et aux associations.
Vous trouverez ci-dessous une petite compilation de ce travail.

Rencontre avec les habitants (extraits) :

Extraits des cartes : Evaluation des espaces, carte des bruits et silences.


Perspective :

Dans ce contexte de transformation urbain nous faisons une demande d’aide qui permettra d’éditer le livre du quartier
Un rendu public sous forme de livre  aux habitants et tout les acteurs conçernés par les problématiques émergente dans le quartier.
Le livre sera constitué de l’aspect historique du lieu, de la parole des habitants, de cartes sensibles du lieu, espaces sonores, espaces ouverts et fermés et des propositions artistiques et urbaines qui seront mises en oeuvre dans les années à venir.
Un tirage de 3000 à 4000 exemplaires maximum dont la moitié sera offert  aux habitants.


Kit de Survie Artistique


Depuis la création des kits de survie artistique, nous avons effectues 6 pays dans le monde
France, Angleterre, Allemagne, Congo RDC, Territoires Palestiniens et le Mexique en Septembre.
De nombreux Articles, photos vidéo depuis son lancement à la galerie rue de l’ail Strasbourg en 2003
Ci-dessous quelques photos l’essentiel du dossier se trouve sur le site web : www.kitdesurvieartistique.org


Exposition galerie rue de l’ail, 2003, 30 artistes de Strasbourg exposent leur kit de survie.


Bellville gallery, Londres, 2004, 30 artistes Anglais et 30 artistes français exposent ensemble.
                                                                                                                                                                Kit réalisé par une Artiste de Heidelberg : Anita Roth                                                       


Le temps est à la guerre, aux affrontements sanglants, aux déplacements forcés de millions de personnes, à l’exode des réfugiés, quand ce ne sont pas les catastrophes naturelles qui jettent les habitants à la rue. Que devrions-nous emporter d’essentiel si par malheur nous étions dans l’obligation de nous déplacer avec une simple boite ?
Chaque artiste participant au projet s’efforce ainsi de rassembler les éléments qui seraient nécessaires à sa survie. Non pas sa survie maternelle, mais des objets, traces qui lui seraient nécessaires, absolument essentiels à sa survie spirituelle.

- Ce concept artistique donne entière liberté à chacun de réunir les objets qui témoignent de sa singulière approche de la survie. La seule contrainte est constituée par la dimension très réduite de la boite, où doit s’inscrire on kit. Une boite à sucre qui serait fournie par les organisateurs.

- Une nouvelle démarche culturelle. Des habitants, des élèves pourront à leur tour imaginer leur kit de survie. La diversité extrême des approches témoignera là aussi de la richesse et de la singularité des approches individuelles.


- Une question essentielle adressée à la fois aux artistes de ce temps et à la population. Dans notre société d’accumulation d’objets, de consommation effrénée, qu’est ce qui est essentiel ? Qu’est ce qui permet de survivre dans des situations extrêmes ?

40 artistes ont repris et développé le projet. Au Congo RDC à, Kinshasa avec des enfants de la rue, des artistes et étudiants des beaux Arts plus de 200 personnes y ont participé, Les territoires Palestiniens, Ramallah, Naplouse Une cinquantaine d’artistes et enfant des camps de réfugié. Chaque exposition donnera lieu à la création de nouveaux kits de survie

Pour L’année 2009 les kits de survie Artistiques seront au Mexique pour revenir à Strasbourg en 2010 ou il sera proposé divers expositions.